Verzije

Popis promjena

Što se za tebe mijenja u svakoj verziji. Tehnički detalji nalaze se u izdanjima na GitHubu.

  1. v0.3.1

    objavljeno

    Malo ažuriranje s dva popravka iz prvih sati s 0.3.0.

    Popravljeno

    • Kad je uključena „Kvaliteta glazbe”, drugi te opet čuju: na poslužiteljima s visokim ograničenjem propusnosti tvoji su glasovni paketi postajali preveliki i gubili se, pa su te drugi vidjeli samo kako nakratko zatreperiš. Svaki paket sad ostaje unutar ograničenja veličine Mumblea.
    • Poveznice u chatu opet se otvaraju u pregledniku, i iz Linux AppImagea.

    Poznata ograničenja

    • Ako zatvoriš Mumcord dok radi igra s overlayem, igra se može srušiti. Najprije zatvori igru ili isključi overlay u igri; to se popravlja u 0.4.0.
    • Instalacijski programi još nisu potpisani.
  2. v0.3.0

    objavljeno

    Dovršenje Epica 1: Mumcord u igri s pozicijskim zvukom i overlayem te sve što postaje moguće među korisnicima Mumcorda, od zajedničke povijesti chata do prijatelja. Uz to sva 24 službena jezika EU-a.

    U igri

    • Pozicijski zvuk (beta): glasovi ljudi u istoj igri dolaze iz njihovog smjera i postaju tiši s udaljenošću. Pozicije dolaze preko Mumble Linka ili službenih Mumble dodataka za igre, koji se mogu uključivati jedan po jedan. Postavke pokazuju odakle dolaze pozicije.
    • Ikona „3D” pokazuje tko upravo šalje pozicijske podatke, i za službene Mumble klijente i za tebe. Pozicijski zvuk može se uključiti i u brzim postavkama.
    • Overlay u igri na Linuxu: Vulkan sloj s OpenGL-om kao rezervom, i u Steam i Proton igrama, testiran među ostalima s Tyr i Supermarket Simulator. Postavlja se po igri, globalno „Uključeno” ili „Isključeno”, nudi se u čarobnjaku i zadano je isključen. Prije uključivanja dobivaš napomenu o anti-cheatu.
    • Bez overlaya u igri po zadanom, jer njihov anti-cheat blokira ili prijavljuje overlaye: VALORANT i League of Legends (Riot Vanguard), Call of Duty s Modern Warfare II/III, Warzone i Black Ops 6 (Ricochet), Counter-Strike 2 u FACEIT mečevima (FACEIT Anti-Cheat), PUBG: BATTLEGROUNDS (BattlEye) i Apex Legends (Easy Anti-Cheat). Mumcord prikazuje razlog; uključivanje traži izričitu potvrdu.
    • Overlay prozor na Linuxu i Windowsima: proziran, propušta klikove i uvijek na vrhu, s kutom, veličinom i prozirnošću, uključuje se iz trake sustava. Prikazuje samo ljude u tvom kanalu. Na KDE Waylandu Mumcord jednim klikom postavlja odgovarajuće pravilo prozora.
    • Neobavezno „Sad igra”: drugi vide što igraš, sa Steam slikom i vremenom igranja. „Pridruži se igri” za Steam igre koje to podržavaju.

    Mumcord s Mumcordom

    • Zajednička povijest chata: Mumcord klijenti prosljeđuju do 7 dana povijesti kanala pa možeš pročitati što je napisano prije nego što si ušao. Nikad privatne poruke, označeno kao „iz povijesti korisnika …”, bez duplikata i može se isključiti.
    • Gumb „Skoči na najnovije” s brojem kad čitaš više gore.
    • Mumcord značka pokazuje tko koristi Mumcord, uključujući tebe.
    • Slike u punoj veličini (beta): službeni klijenti dobivaju pretpregled unutar ograničenja poslužitelja, korisnici Mumcorda učitavaju cijelu sliku u preglednik slika izravno od pošiljatelja. Nuđenje i učitavanje mogu se isključiti zasebno.
    • Prijatelji: prepoznati po certifikatu, i preko različitih poslužitelja i promjena imena. Popis prijatelja u desnom stupcu pokazuje tko je online i u kojem kanalu. Privatna povijest s prijateljima se čuva.

    Ljudi

    • Dvaput klikni na osobu i otvara se privatni chat. Jedan klik prikvači njezinu karticu, s gumbima za privatnu poruku i profil.
    • Novi profil s bannerom, značkom, glazbom ili igrom i svim postavkama za tu osobu. Promjene vrijede odmah, uz kratko „Spremljeno”.
    • Izbornik desnog klika na ljude ima ikone i prekidače umjesto oznaka poput „Utišaj” i „Ukloni utišavanje”.
    • @spominjanja su klikabilna: pretpregled kad prijeđeš mišem, profil na klik, izbornik na desni klik.
    • „Uđi u ‹kanal›” u izborniku osobe ili prijatelja vodi te u njihov kanal. Ako poslužitelj to ne dopušta, razlog se prikazuje pokraj.
    • Desni stupac ima sklopive odjeljke: „U ‹kanal›”, „U drugim kanalima” sa svima ostalima na poslužitelju i „Prijatelji”. Mumcord pamti što je otvoreno. Lijevo, „Pregled poslužitelja” stoji iznad stabla kanala.

    Postavke i udobnost

    • Sva 24 službena jezika EU-a, uključujući izbornik u traci sustava. Birač navodi svaki jezik pod njegovim imenom i pronalazi ga po bilo kojem od njegovih imena. Tim je preveo bez provjere izvornih govornika: molimo prijavi greške kao issue.
    • Novi korak čarobnjaka prije izbora pretpregleda poveznica pokazuje s čime se Mumcord spaja i kada, s poveznicom na punu izjavu o privatnosti.
    • Klik na zupčanik otvara brze postavke: pretpregledi, tema, overlay, dijeljenje glazbe i igre, uređivanje profila i registracija na poslužitelju. Pozicijski zvuk i ostale beta značajke nalaze se u vlastitoj sklopivoj grupi.
    • Postavke s pretraživanjem koje skače do postavke i ističe je. Bočna traka ostaje na mjestu dok se pomičeš.
    • Novi odjeljak Pristupačnost: vidljivi savjeti za tipkovnicu, najave za čitač zaslona i poveznice za preskakanje, svaki s vlastitim prekidačem.
    • „O aplikaciji” vodi na popis promjena te na prijavu grešaka i predlaganje značajki.
    • Način kompatibilnosti na KDE-u: gumb postavlja „Legacy X11 App Support” kako bi push-to-talk tipkom miša radio i u pozadini.

    Popravljeno

    • Ispuštanje i lijepljenje slika radi pouzdano: pretpregled prije slanja, više slika odjednom, nema više file:// poveznica u unosu.
    • Poslane slike su oštre: do 1920 px, PNG ili JPEG ovisno o slici, uz puno ograničenje poslužitelja.
    • Povlačenje GIF-a u favorite više ne zapinje, a birač favorita ostaje gladak i s puno GIF-ova.

    Poznata ograničenja

    • Pozicijski zvuk, dodaci za igre i slike u punoj veličini su beta: koliko dobro rade ovisi o igri.
    • Overlay u igri na Windowsima dolazi kasnije; do tada Windowsi imaju overlay prozor. Na macOS-u overlaya nema.
    • „Uđi u kanal” za prijatelje na drugom poslužitelju dolazi s Epicom 2, kad Mumcord bude mogao biti na više poslužitelja odjednom.
    • Instalacijski programi još nisu potpisani. Potpisivanje za Windows i macOS je pripremljeno i počinje čim certifikati budu postavljeni.
  3. v0.2.0

    objavljeno

    Chat sad radi puno više. Poveznice, videa, slike i GIF-ovi prikazuju se izravno u chatu, uz @spominjanja, isticanje koda i alatnu traku za oblikovanje. Od ove verzije Mumcord je licenciran pod GNU AGPL v3.

    Chat

    • Pretpregledi poveznica s naslovom, opisom i slikom. Zadano uključeni, mogu se isključiti u čarobnjaku i u postavkama; pretpregledi se mogu odbaciti za svaku poruku.
    • Kartice za YouTube, Twitch i Spotify. Player se učitava tek kad klikneš na njega.
    • Vanjske slike i poveznice na slike izravno u chatu. Klik otvara preglednik slika sa zumiranjem, pomicanjem, strelicama kroz sve slike iz chata i „Spremi sliku”.
    • GIF-ovi: Giphy i Tenor poveznice reproduciraju se u poruci, uz navođenje izvora. Spremi ih kao favorite desnim klikom i pošalji ponovno s gumba za GIF. Pretraživanja GIF-ova namjerno nema, jer bi trebalo API ključ unutar aplikacije.
    • @spominjanja s automatskim dovršavanjem. Spominjanja su istaknuta, obavještavaju te čak i u tihim kanalima i imaju vlastiti zvuk; zvuk i obavijest imaju zasebne prekidače.
    • Blokovi koda i kod u retku s isticanjem sintakse.
    • Alatna traka za oblikovanje i prečaci: Ctrl+B podebljano, Ctrl+I kurziv, Ctrl+Shift+X precrtano, Ctrl+E kod, Ctrl+K poveznica.
    • Pospremanje: pretpregledi i slike brišu se nakon broja dana koji odabereš (zadano 7), a ako želiš, i stara povijest chata.

    Glas i zvuk

    • Glasovna aktivacija s ručnim pragom: klizač iznad mjerača razine uživo, s kratkim zadržavanjem da se krajevi riječi ne odrežu.
    • „Sad svira”, zadano isključeno: drugi korisnici Mumcorda vide naslov, omot i napredak glazbe koju slušaš. Službeni klijenti vide redak u tvom komentaru. Na Linuxu i Windowsima; na macOS-u još ne.
    • Kad odabrani zvučni uređaj nestane, Mumcord više ne pokreće streamove ispočetka bez prestanka, nego pokušava ponovno u pozadini.

    Sitnice

    • Gumb za postavke sad je zupčanik.
    • Uz push-to-talk mikrofon dolje lijevo prikazuje se precrtan dok tipka nije pritisnuta.
    • Chat koji imaš otvoren više ne bljesne kratkim brojem nepročitanih.

    Licenca

    • Od 0.2.0 Mumcord je licenciran pod GNU AGPL v3. Verzije do 0.1.1 ostaju pod MIT-om.

    Poznata ograničenja

    • Instalacijski programi još nisu potpisani.
    • „Sad svira” još ne radi na macOS-u.
    • Pozicijski zvuk, overlay, „Sad igra”, zajednička povijest chata i prijatelji stižu u 0.3.0.
  4. v0.1.1

    objavljeno

    Malo ažuriranje za sve koji preko Mumblea slušaju ili sviraju glazbu: prekidač za kvalitetu glazbe.

    Glas i zvuk

    • Novi prekidač „Kvaliteta glazbe” u Postavke → Zvuk, zadano isključen. Kad je uključen, brzina prijenosa smije narasti do ograničenja poslužitelja, najviše 510 kbit/s umjesto 96 kbit/s, a Opus enkoder prilagođen je glazbi umjesto govoru.
    • Uz uključenu kvalitetu glazbe suzbijanje šuma i automatsko pojačanje su isključeni kako se glazba ne bi izobličila. Najbolje radi uz push-to-talk.
    • Brzina prijenosa i dalje se prilagođava gubitku paketa i pada pri lošoj vezi.
  5. v0.1.0

    objavljeno

    Prva javna alfa: klijent za svaki dan iz Epica 1. Radi s bilo kojim standardnim Mumble poslužiteljem, bez ičega za instalirati na njemu.

    Spajanje

    • Traka poslužitelja sa spremljenim poslužiteljima; dodaj ga adresom ili mumble:// poveznicom, uredi, presloži, ukloni.
    • mumble:// poveznice iz preglednika otvaraju Mumcord i odmah uskaču u kanal.
    • Provjera certifikata pri prvom kontaktu s otiskom i jasno upozorenje ako se promijeni.
    • Automatsko ponovno spajanje koje vraća tvoj kanal, stanje utišanosti mikrofona i zvuka te praćene kanale. Nakon ponovnog pokretanja Mumcord nudi povratak u tvoj zadnji glasovni kanal.
    • Spajanje je isprva samo za čitanje (mikrofon i zvuk utišani) dok ne uđeš u kanal. Može se isključiti u postavkama.

    Kanali i chat

    • Prati kanale okom ili prati sve iz izbornika poslužitelja; broj nepročitanih, i za tvoj vlastiti kanal.
    • Chat u stilu Discorda s avatarima i grupiranim porukama ili kompaktan izgled. Markdown, lijepljenje ili ispuštanje slika.
    • Opis kanala i poruka dobrodošlice prikvačeni na vrhu chata.
    • Hrpe avatara za sklopljene i pune kanale, pretpregled profila kad prijeđeš mišem.
    • Desni klik na osobu: profil, utišaj za mene, glasnoća 0–200 %, privatna poruka.
    • Ikone statusa s opisima za gosta, registriranog, utišan mikrofon, utišan zvuk, utišan od poslužitelja i potisnut.
    • Veliki poslužitelji: pretraživanje s Ctrl+K, „Skoči na moj kanal”, sklopljeni početak od otprilike 50 kanala. Testirano s 1000 ljudi u 305 kanala.
    • Popisi kanala i članova promjenjive veličine.

    Glas i zvuk

    • Glasovna aktivacija ili push-to-talk tipkama i tipkama miša, i u pozadini. Na Waylandu preko portala za prečace ili u načinu kompatibilnosti.
    • AI suzbijanje šuma, poništavanje jeke i automatsko pojačanje.
    • Brzina prijenosa prilagođava se mreži; šifrirani glas preko UDP-a s TCP-om kao rezervom.
    • Promjena uređaja bez ponovnog spajanja, test mikrofona koji ti reproducira vlastiti glas.

    Udobnost

    • Postavljanje za otprilike minutu: identitet, mikrofon, način govora.
    • Obavijesti o novim porukama kao skočni prozor u aplikaciji, obavijest sustava, oboje ili ništa.
    • Kratki zvukovi za svaki događaj, i kad uđeš i kad prekineš.
    • Ikona u traci sustava, pokretanje pri prijavi, po želji minimizirano.
    • Svijetla i tamna tema; engleski, njemački i španjolski.
    • Identitet u sigurnoj pohrani sustava, uvoz i izvoz kao PKCS#12.
    • Dijagnostička datoteka bez sadržaja chata i osobnih podataka. Bez telemetrije.

    Poznata ograničenja

    • Instalacijski programi nisu potpisani: Windows SmartScreen i macOS Gatekeeper upozoravaju pri prvom pokretanju.
    • Jedna veza s poslužiteljem u isto vrijeme. Više poslužitelja dolazi s Epicom 2.
    • Dodaci za chat poput pretpregleda poveznica i @spominjanja stižu u 0.2.0, a pozicijski zvuk, overlay, zajednička povijest chata i prijatelji u 0.3.0.