Postaw własny serwer Mumble

W ośmiu krokach

1. 01

   Wybierz maszynę

   Najprościej wziąć mały serwer z Linuxem od dostawcy hostingu („VPS” za kilka euro miesięcznie). Działa całą dobę i ma stały adres. Komputer w domu albo Raspberry Pi też się nada; wtedy musisz otworzyć port na routerze (krok 5).

   Mumble potrzebuje bardzo mało mocy. Ważniejsze jest łącze: każda mówiąca osoba zużywa około 40–100 kbit/s.

2. 02

   Zainstaluj Dockera

   Zaloguj się na serwer przez SSH. Na Linuxie to polecenie instaluje Dockera razem z Compose. Na Windowsie i macOS użyj zamiast tego Docker Desktop.

   curl -fsSL https://get.docker.com | sudo sh
   docker compose version

   Jeśli widzisz numer wersji, wszystko gotowe.

3. 03

   Utwórz folder i hasło

   Utwórz folder i wygeneruj losowe hasło do konta administratora SuperUser:

   mkdir -p ~/mumble && cd ~/mumble
   openssl rand -base64 24

   # Stays on the server. Never share it in Git, chats or screenshots.
   SUPERUSER_PASSWORD=paste-the-random-password-here
   SERVER_PASSWORD=

   Zapisz drugi plik jako .env i wklej wygenerowane hasło (na przykład przez nano .env). Jeśli nie każdy, kto zna adres, ma wejść, ustaw SERVER_PASSWORD, które przekażesz swoim ludziom. Potem chmod 600 .env odcina od pliku innych użytkowników maszyny.

4. 04

   Plik docker-compose.yml

   Ten plik trafia do tego samego folderu jako docker-compose.yml. Zmień nazwę serwera i tekst powitalny, jak chcesz; reszta może zostać bez zmian.

   # Mumble server for Mumcord and any other Mumble client
   name: mumble
   
   services:
     mumble-server:
       image: mumblevoip/mumble-server:v1.5.735   # pinned version; raise it here to update
       restart: unless-stopped
       ports:
         - "64738:64738/tcp"   # connection and chat
         - "64738:64738/udp"   # voice
       volumes:
         - data:/data          # channels, registrations and certificate
       environment:
         # Passwords come from the .env file next to this one, never straight in here.
         MUMBLE_SUPERUSER_PASSWORD: ${SUPERUSER_PASSWORD:?SUPERUSER_PASSWORD is missing in .env}
         MUMBLE_CONFIG_SERVER_PASSWORD: ${SERVER_PASSWORD:-}   # empty = anyone with the address can join
         MUMBLE_CONFIG_REGISTER_NAME: "Our Server"              # name of the top channel
         MUMBLE_CONFIG_WELCOME_TEXT: "Welcome! Say hi in the chat."   # pinned at the top of the chat in Mumcord
         MUMBLE_CONFIG_USERS: "50"                             # at most this many at once
         MUMBLE_CONFIG_IMAGE_MESSAGE_LENGTH: "1048576"         # images in chat up to 1 MB (default: 128 KB)
         MUMBLE_CONFIG_TEXT_MESSAGE_LENGTH: "10000"            # longer messages (default: 5000 characters)
   
   volumes:
     data:

   Dwa ostatnie ustawienia są dla Mumcorda: wklejane obrazy mogą być większe, a długie wiadomości nie są ucinane. Każde inne ustawienie działa według tego samego wzoru MUMBLE_CONFIG_…, zobacz dokumentację obrazu.

5. 05

   Uruchom i otwórz port

   Uruchom serwer i zerknij do logu:

   docker compose up -d
   docker compose logs -f   # Ctrl+C only stops the output

   Gdy pojawi się Server listening on 0.0.0.0:64738, serwer działa. Teraz port 64738 dla TCP i UDP musi być osiągalny z zewnątrz:

   Serwer z firewallem (na przykład ufw): sudo ufw allow 64738/tcp i sudo ufw allow 64738/udp. Niektórzy dostawcy mają też firewall w panelu klienta.

   Komputer w domu: ustaw na routerze przekierowanie portu 64738 TCP i UDP na ten komputer.

6. 06

   Połącz się Mumcordem

   W Mumcordzie kliknij + na pasku serwerów i wpisz adres IP lub nazwę swojego serwera. Nazwa jest wygodniejsza niż IP: utwórz u dostawcy domeny rekord A, np. voice.example.org, wskazujący na to IP.

   Przy pierwszym połączeniu Mumcord pokazuje odcisk certyfikatu. Tak ma być: serwer przy pierwszym starcie utworzył własny certyfikat. Potwierdź go raz; jeśli później niespodziewanie się zmieni, Mumcord cię ostrzeże.

7. 07

   Zaproś ludzi

   Wyślij swoim ludziom link. Kliknięcie otwiera Mumcorda (lub dowolnego innego klienta Mumble) i od razu łączy; dodaj na końcu nazwę kanału, by trafić na właściwy kanał:

   mumble://voice.example.org
   mumble://voice.example.org/Gaming

   Kto nie ma jeszcze Mumcorda, znajdzie go na mumcord.app. Hasło serwera wyślij osobno, nie razem z linkiem.

8. 08

   Skonfiguruj kanały i uprawnienia

   Tworzenie kanałów i nadawanie uprawnień pojawi się w Mumcordzie w Epic 4. Do tego czasu użyj raz oficjalnego klienta Mumble:

   1. Połącz się z nazwą użytkownika SuperUser i hasłem z .env.

   2. Kliknij prawym przyciskiem górny kanał → Dodaj, dla każdego kanału, który chcesz mieć.

   3. Żeby nie potrzebować za każdym razem SuperUsera: połącz się Mumcordem pod własnym nickiem i kliknij swój nick w lewym dolnym rogu → Zarejestruj się na tym serwerze. Potem jako SuperUser: górny kanał → Edytuj → Grupy → dodaj swój nick do grupy admin.